Анна Цаяк
Филолог, поэт, прозаик и публицист Анна Цаяк (поэтический псевдоним Анна Берцанова) родилась в Румынии в1947 году. Общеобразовательную среднюю школу
в Москве окончила с золотой медалью. В школьные годы занималась в молодёжной Литературной студии при Московском Дворце пионеров. Окончила филологический факультет Московского государственного Университета им. М.В.Ломоносова (МГУ), где затем более двадцати лет работала старшим преподавателем и защитила кандидатскую диссертацию. Диплом Кандидата филологических наук принят и подтверждён в Германии и соответствует степени Доктора наук.
Работая в МГУ, являлась координатором по научной работе кафедры (68 человек) и заместителем председателя Редсовета Отделения. Значительное время жила в Скандинавии, работая в Университетах и колледжах. Кроме филологического, имеет педагогическое и психологическое (специальный двухгодичный курс МГУ) образование.
Пишет прозу, стихи, публицистику, занимается редакторской работой. Жанр прозы – лирический юмор. В поэзии, как правило, – стихотворные циклы лирической тематики. Печатается во многих русскоязычных изданиях Германии и Финляндии, а также в России.
Является постоянным редактором русских переводов научной литературы факультета социологии Университета г. Турку. Автор и редактор многочисленных русскоязычных рекламных туристических материалов по Скандинавии.
В нескольких городах, в том числе в Берлине и Дрездене, прошли её персональные поэтические вечера, получившие высокие отзывы у слушателей и в прессе.
Член Литературного объединения немцев из России (Бонн).
Член Международной Ассоциации писателей и публицистов (МАПП), член
Берлинского литературного общества Berliner Literaturbund (а также Главный редактор этого Общества); член Международного Сообщества Писательских союзов (правопреемник Союза писателей СССР).
Публикации в Германских русскоязычных изданиях - в газетах: «МК Германия», «Караван интернешнл», «Земляки», «Контакт», «Эмигрант»; в журналах «Радуга», «Консультант»; «Новые рубежи» (Хельсинки); «Работница» (Россия); в Альманахах: «Литературные страницы» (Бонн), «Наше время» (Берлин; автор и Гл. редактор), в сборнике «Смешная жизнь» (Бонн), в сборнике «Листопад» (автор и Гл. редактор).